retardatários. 

Embora pobre, era confortável para os costumes daquela gente tão protegida pelo 

clima saudável e a prodigalidade de peixes e de frutas para o sustento fácil. Eram 
reduzidos os problemas da manutenção da família no tocante ao alimento; e mesmo 
quanto às vestes, bastavam-lhes poucas roupas e agasalhos. A sua índole inata de 
hospedeiros fazia-os merecedores de presentes e auxílios dos forasteiros que eram 
benquistos e preferiam o aconchego de uma família pobre, mas sadia e honrada, do que 
as hospedarias dos entrepostos de estradas, onde se fazia a mais censurável mistura de 
homens de todas as raças, condutas, enfermidades e todos os vícios. 

Durante os dias secos e ensolarados, quando o céu era límpido, cozinhava-se fora, 

pois o combustível para o fogão consistia em galhos secos de ciprestes e cedros, cujo 
calor era habilmente conservado com estrume de camelo, ressequido e misturado com 
serragem produzida no serviço da carpintaria. O fogão, grande e bojudo, descansava 
num tripé de ferro, sendo recolhido, nos dias chuvosos, para dentro de casa, cuja 
fumaça enegrecia as paredes por falta de ventilação apropriada. 

Em torno da casa havia uma cerca de tapumes feita de retalhos de tábuas e ripas, 

na qual se entrelaçavam cipós florescidos com florinhas miúdas. Aqui e ali repontavam 
alguns tufos de margaridas transplantados das margens do Jordão e que exigiam muita 
umidade. Pequenos canteiros circundados de pedras, obra indefectível do menino 
Jesus, protegiam algumas roseiras que emergiam do punho vermelho vivo e afogueado 
das papoulas. José e Maria possuíam alguns cabritos, galinhas e marrecos, que lhes 
forneciam o leite e ovos, além do tradicional burrico dócil e pacífico, que servia para as 
andanças do ofício de carpinteiro e a entrega dos serviços de menor porte. 
       O observador arguto reconheceria naquele cenário pobre, simples mas emotivo, o 
toque mágico das mãos do menino Jesus; aqui, as pedras arrumadas com um agradável 
senso estético, delineavam os contornos do jardim modesto; ali, ripinhas de todos os 
tipos e tamanhos firmavam papoulas chamejantes, íris e narcisos, e tirinhas de couro 
guiavam os cipós floridos e as trepadeiras para o trânsito na ponta das cercas; acolá, a 
areia fina e dourada da beira das encostas das pedreiras, cobria os caminhos por onde 
Maria deveria estender as roupas ou atender as aves. E ali se via ainda o arremate do 
menino artista pelos pincéis e os vasilhames de cobre sujos de tinta, que haviam servido 
para a pintura nova dos alicerces da casa, das guarnições da porta, dos cochos de 
alimento dos animais e das aves. A sua iniciativa benfeitora tornara a casa de Maria e 
José a mais simpática e admirada do subúrbio pobre, pois se ele era incapaz de ficar 
agrilhoado ao horário draconiano de obrigações inadiáveis, jamais se cansava quando o 
seu espírito criador e construtivo se decidia a produzir algo de agradável aos outros. 
Rebelde à imposição alheia, era um escravo dócil e desinteressado sob a força do seu 
próprio impulso criador. 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

77